søndag 13. juli 2014

Glimt fra sommeren i nord

Det har rett og slett vært varmt og sydentendenser her i nord etter at vi har tatt ferie. Mye bading på trammen.

The last week has been warm and included a lot of baths on the porch.

tirsdag 1. juli 2014

luftig varme

En kollega hadde funnet da hun var ute og reiste en lue hun likte. Og alt jeg hadde å jobbe etter var et bilde hun hadde tatt.
Men lue ble det. Strikket i hui og hast for at den skulle bli ferdig før vi tok sommerferie. Omtrent rett over 50 g, har ca en meter bunnfarge igjen. Litt mer info om lua her. Herlig enkel og myk og deilig og luftig og mmmmm hullstrikk. Mens jeg strikket fikk jeg lyst på en jakke til meg selv i den samme enkle strukturen.

Warm and airy
One of my colleagues came back after a long weekend with a picture, I want this hat. And a similar hat she got. Knitted in a hurry to finnish it before summer. Just over 50 grams. More info on it here. Lovely, easy, soft, airy, mmmmmm lacy knit. And while knitting, a dream of a jacket in the very same structure for myself appeared. May be, one day... 

fredag 13. juni 2014

fletta rygg

Ferdig!
Done!
Nå mangler det bare å få prøvd den på, ser litt lang ut, noe å vokse i kanskje.
The only thing missing is the girl inside, it might be a bit long.

søndag 8. juni 2014

kjole med tvist

Eg strikkar og strikkar. Denne gongen i bomull. Og mønsteret frå den nyeste pickles-boka, ho eg ikkje klarte å gå forbi.

Ikkje heilt sikker på om fargen passar lillesnupp, men garnet er ifrå lageret så kjolen koster meg berre tida og kosen. Kva er vel betre enn det?

dress with a twist
I'm knitting and knitting. This one in cotton. And the pattern are from the latest pickles- book which I just had to buy.

Not quite sure if the color fits mini, the yarn is from stash so it ain't that important. The only cost is time and joy, and that is no cost..
mer informasjon på ravelry
mønster fra pickles-jentene

mandag 26. mai 2014

monteringsvegring

Inspirasjon og monteringslyst kom til meg. Heilt ferdig strikka, manglar berre noko montering så er han klar til bruk.

Finishing 
Inspiration come to me. It's all done... the knitting that is. Just a little finishing and it's ready to wear.

søndag 18. mai 2014

varme tær

Jeg fant i fjor sommer et garn jeg ikke klarte gå forbi. Det må jo passe til min kjæres kalde frosne tær. Nylonforsterket alpakka.

Warm feet
I found last summer a yarn I couldn't resist. This must be great for my darling's icy cold feet. Alpaca with nylon.

Tilslutt ble de for små til mannen, litt trange. Og mine tær kommer til å renne bort før jeg aner ordet av det. Jeg kjenner det svartner og at kvelningsfornemmelsen kommer i takt med at sokkene varmer tærne. Nei, mine tær og alpakka er ingen match. Så da endte de hos min søster. Hun har også frosne tær.

In the end too small for my husband. And my toes don't like it too warm. The socks ended at my sister's, her feet are also quite cold.
Enkelt ribbemønster, tre rett, tre vrang med en liten forskyvning hver omgang. Slik at to rette og to vrange alltid blir liggende over hverandre, mens maskene imellom skifter.
An easy rib, knit 3, purl 3 with a little difference each round. 

fredag 2. mai 2014

dette er restene..

Dette er det jeg sitter igjen ned etter å ha prøvd å bruke opp en rest ull/ lin blanding fra mammas lager.

This is what is left after trying to use some stash from mum's. Mission accomplished!
scrap cowl
Samme garn som i flettehalsen jeg nettopp strikka meg.
Same yarn as in my recently knitted cabled cowl. 
Og som i jakka til meg selv. Jeg overraskes stadig over hvor myk jakka er blitt etter noen vask.
And the same yarn as in my selfish jacket. I am surprised from the softness after a few washes.

søndag 27. april 2014

noe ble ferdig i påska

flettehals fra pickles
I år har mars og april vært den store halsstrikketida. En hals til meg, en til lillemor, en til storebror, og en som ennå ikke er tatt bilde av til mannen (hvis den ikke klør da...)
rillehals med hullkant
This spring I've knitted some cowls. One for me, one for my girl, one for my boy and finally, but not yet photographed, one for my husband (if it's non itchy...)
riller med kontraststripe
Follow my blog with Bloglovin
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...