julegaver

Det blei strikka nokre få julegavar i år. Eg har brukt mye tid på nyttestrikk til heimen og til ungane. Ei lue til ei venninnes snart toåring, strikka i den mjukaste ull/ bomullsblandinga fra Dale. Fletter rundt og ei lita rose på toppen.

Den andre, ein hals i totråda ull. Lett tova og passelig til ei skolejente. 

Eg strikka ein hals til, same garn, men eit anna mønster. Denne fekk eg ikkje tatt bilde av, men passelig til eit gull av ei jente på snart fire. Ho skal ha sagt da ho fekk halsen at ho skulle pynte seg til han. 

Christmas gifts

I have only knitted a few Christmas gifts this year. I used some of my knitting time on myself, the kids or the house, just for relaxation. One hat for a friends almost two year old boy, with cables and a rose on top. The other, a cowl, ligthly felted and fit for a school girl. I knitted one more cowl, without managing to take a photo... Another pattern, made for an almost four year old girl. She said that she had to dress up to match the cowl. What a lovely compliment.

merry christmas

Endelig har jeg tid... vel overståtte juledager! Selv om jeg ikke har vært her, har jeg både strikket og fått sydd litt, og hentet masse arbeidslyst. (vet ikke helt hvorfra, men er det nøye??) Noe av det jeg har laget kommer iallefall her.

Først; nisselue også til den minste. Ennå litt stor, så den skal passe også til neste jul... 

Men mye brukt i hele desember.

Finally.. time. I hope you all have had some nice Christmas days. Even though I haven't posted anything, I've been busy both with knitting and a little bit of sewing, and collected a lot of inspiration and my fingers itch to get some sewing and knitting time. Some of my projects will appear here.

And first; Santa's hat for the littlest one. Just a little big, and hopefully a perfect fit next year.

ravelry

lua har fått navn

Tors hjelm

..denne har jeg etter hvert strikket noen av. Mønsteret er utvidet, og omfatter nå tre barnestørrelser, junior, dame og herre. Og er oversatt til engelsk. Og lagt ut for salg på ravelry. 

Helmet of Thor

.. I've knitted some of this one since I initially made the pattern. The pattern now includes six sizes, baby, toddler, child, junior, ladies and men. And are translated into English. And out for sale on Ravelry.

heklemønster

Mønsteret er klart, og tilgjengelig både på norsk og på engelsk. Festremsa er heklet i tynn bomull på krok 1,5mm. Tråden jeg brukte klarer jeg ikke finne lenger, tror den er gått ut av produksjon... Synd egentlig, godt å hekle av og fin glans. Mølnlycke sytråd 6/10.

 

Du finner informasjon her og kan kjøpe den her:

snart klar med nytt mønster

Jeg heklet en gang for lengelenge siden og har brukt hver eneste jul siden... Nå har den fått noen fine flekker så jeg må kanskje hekle en ny, så da måtte jeg finne frem mønsteret igjen.

I skrivende stund holder jeg på med finpuss på mønster og ravelryside så kommer den der snart.

 

Ha en fin kveld!

julestress...julekos..

 

..noe har levetid videre utover vinteren..

 

 

 

Godt nytt år!

 

..og fortsatt velkommen til alle lesere. Det gleder meg veldig at noen er inne og ser, leser, kommenterer... Takk.

se, lys

 

Det er så fint å kunne leite frem ljosa,

og ennu finare er det å

sjå ungane når dei står opp og ser at det er nye fine ljos i vindauga.

dei står lenge og berre ser, beundrar og peikar..

"se    lys"

 

 

God advent alle saman!